В мире ФК сейчас «межсезонье» и то время года, в которое мы предвкушаем немного отдыха и расслабления. Тем не менее, похоже, мы ежегодно проходим через осознание того, что на самом деле, межсезонья не существует. И так не только у нас с Чарли.
В то время как на деревьях распускаются почки и мы, северяне, потихоньку вылезаем из зимнего укрытия, повсюду можно видеть напоминания о приближении ОИ в Сочи. Хотя наши дни полностью заняты подготовкой, не все эти приготовления происходят на льду. Как и спортсмены, NBC начинает подготовку к трансляции ОИ заранее. В прошлом месяце мы с Чарли присоединились к многим нашим товарищам по команде в Лос-Анджелесе для официальной фотосессии, организованной NBC и USOC. Так же как и во время аналогичной фотосессии в 2009 г., мы здорово провели время. Несмотря на напряженный график фото и видеосъемки на льду и вне льда, мы не упустили редкую возможность провести время с некоторыми нашими близкими друзьями.
Между тем, предвкушение Большого Сочинского Кайфа было очень вдохновляющим. Когда мы стояли на съемочной площадке, специально смоделированной  в стиле впечатляющего Кавказского хребта, я не могла не ощутить это знакомое чувство нервозности и радостного возбуждения.
Во время нашей поездки в Лос-Анджелес, у нас с Чарли была возможность немного поработать над хореографией и попасть на запись одного из наших любимых шоу Dancing with the Stars. Мы часто позволяем себе приостановиться и по-настоящему оценить свое положение. Когда мы летели домой из Лос-Анджелеса, нас переполняла благодарность за все, что есть в нашей жизни и за радость, которую мы находим в своей работе.
Сейчас мы вернулись к своим рабочим будням вместе с нашими тренерами в Кантоне. Семестр только что закончился, так что мы можем полностью сосредоточиться на работе над нашим новым материалом. Как всегда, мы благодарим вас за вашу поддержку, и мы скоро с удовольствием поделимся с вами еще рассказами о нашем путешествии. Всего вам наилучшего и не забывайте этот SPF (коэффициент пусковой мощности???)